Ask Proxima Impact WSX Instrucciones de operaciones

TABLE TOP SYSTEM w/MP3 AND LOOPCDMP-6000OPERATIONS MANUALMANUAL DE INSTRUCCIONESMANUEL D’INSTRUCTIONSBEDIENUNGSHANDBUCHFOR ENGLISH READERS

CDMP-6000FUNCIONES: (CONTINUACIÓN)DISPLAY: El DISPLAY muestra el número de pista, valor del pitch,pitch bend, single, continue (en continuos play), pl

GENERAL:Tipo...Compact Disc Player Tipo de Disco...

ATTENTION: Cet appareil répond aux certifications FCC lorsqu'il est connecté à d'autres appareils à l'aide de cordons blindés. Afin de

FACE ARRIERECDMP-600013FACE SUPERIEUREFACE AVANT101112131415161920222324262527LES 2 COTES POSSEDENT LES MEMES FONCTIONS2128293031323334353637383917181

Félicitations concernant votre achat du Lecteur Gemini Combo CDMP-6000.Cet Ensemble CD/MP3 Professionnel avec console de mixage intégréeest couvert pa

CDMP-6000FONCTIONS: (SUITE)131415161718192015Une nouvelle pression sur la touche IN permet d’effacer la boucleprécédente & marque le début d’une n

REGLAGE DE GAIN PAR VOIE: Le REGLAGE DE GAIN permet de cor-riger, à la baisse ou à la hausse, le niveau de chaque voie en fonction dela sensibilité de

VORSICHT: Dieses Produkt erfüllt die FCC-Regeln, wenn Sie zum Anschluss abgeschirmte Kabel und Stecker verwenden, um es mit anderen Geräten zu verbind

RÜCKSEITECDMP-600018OBEN1245VORNE36373938364040367891011121314151618192022212317242526272829303132333435Derselbe als anDere Seite

VORGEHEN IM FALLE EINER BEANSTANDUNG:BITTE SETZEN SIE SICH MIT IHREM GEMINI VERTRAGSHANDLER IN VERBINDUNG.Glückwunsch zum Kauf des Gemini CDMP-6000 CD

CAUTION: This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connectors are used to connect the unit to other equipment. To prevent electr

CDMP-6000FUNKTIONEN: (FORTSETZUNG)Halten Sie die BPM Taste gedrückt, damit die BPM ausgelsen werden.Wenn Sie die Taste mehrfach im Takt der Musik drüc

CUE/PGM MIX Regler: Mit dem CUE/PGM MIX Regler stellen Sie den Mix zwis-chen dem CUE Signal und dem Hauptausgangssignal für den KOPFHORERAUS-GANG ein.

E-mail Address: _______________________________________________________________________________________________________________________________ ______

IN THE USA: IF YOU EXPERIENCE PROBLEMSWITH THIS UNIT, CALL 1-732-346-0061 FOR GCI TECHNOLOGIESCUSTOMER SERVICE. DO NOT ATTEMPTRETURN THIS EQUIPMENT TO

BACKCDMP-60003FRONTFRONT101112131415161920222324262527SAMEFEATURES ON BOTHSIDES21282930313233343536373839171889742401762435

Congratulations on purchasing the Gemini CDMP-6000 CD Player.This state of the art professional table top CD player is backed by a 1 yearwarranty*. Pr

CDMP-6000FUNCTIONS: (CONTINUED)DISPLAY: The DISPLAY shows the track number, pitch value, pitchbend, single, continue (for continuous play), play/pause

CHANNEL ROTARY GAIN: The CHANNEL ROTARY GAIN allows youto boost the signal of each individual channel depending on how lowor high its input level is.

7ATENCIÓN: Este producto cumple con la normativa legal si se utilizan cables y conectores blindados para conectar la unidad a otro equipo. Para evitar

PANEL TRASEROCDMP-60008PANEL FRONTALPANEL FRONTAL101112131415161920222324262527SAMEFEATURES ON BOTHSIDES21282930313233343536373839176243589742401718

Felicidades por la compra de su Gemini CDMP-6000 CD Player.Este reproductor de CD profesional está amparado por 1 año de garantía*.Antes de usar le ro