9Cómo conectar a un dispositivo de videoNo se incluyen cables de vídeo o audio con el proyector.Si el dispositivo de vídeo utiliza un conector redondo

10Visualización de una imagen de vídeoRetire la tapa de la lente. Encienda el interruptor Power (Encendido) que está en el costado del proyector.Presi

11 Ajuste los anillos de aumento de la lente o del foco rotándolos hasta obtener el tamaño de imagen y el enfoque deseados. Si la imagen no es cuadrad

12Cómo apagar el proyectorEl proyector muestra automáticamente un fondo de pantalla si no detecta una fuente activa durante 30 minutos. Este fondo de

13Solución de problemas de la fuenteProblema Solución ResultadoNo aparece la pantalla de inicioEnchufe el cable de alimentación, presione el interrup

14No aparece la imagen de la computadora, sólo las palabras "Señal fuera de intervalo" Ajuste la velocidad de regeneración de la computadora

15Para Macintosh: Imagen borrosa o cortada Configure la resolución de visualización de la computadora en la resolución real del proyector (menú Apple

16Solución de problemas del proyectorEl video incrustado en mi presentación de PowerPoint no se reproduce en la pantallaApague la pantalla LCD interna

17La imagen no cabe en una pantalla 16:9Cambie el aspecto imagen a 16:9 en el menú Imagen > Aspecto ImagenImagen correctaLa imagen está al revésApa

18Los colores proyectados no coinciden con la fuenteAjuste el color, el tinte, la temperatura del color, el brillo y el contraste en los menúsImagen c

1Declaración de conformidadFabricante: InFocus Corporation, 27500 SW Parkway Avenue, Wilsonville, Oregon 97070 USA Oficina Europea: Louis Armstrongwe

19¿Todavía tiene problemas?Si necesita ayuda, visite la sección Servicio y Soporte de nuestro sitio Web o llámenos. Este producto está respaldado por

20Uso de los botones del teclado numéricoLa mayoría de los botones se describe en detalle en otras secciones, sin embargo, a continuación se incluye u

21Uso del control remotoEl control remoto utiliza dos (2) baterías AA suministradas. Para instalarlas fácilmente, deslice la tapa en la parte posterio

22Uso del audio Para emitir sonidos desde el proyector, conecte la fuente al conectador Audio in (Entrada de audio) del proyector.Para ajustar el volu

23Optimización de imágenes de computadoraUna vez que su computadora esté correctamente conectada y la imagen aparezca en la pantalla, puede optimizar

24Uso de los menúsPara abrir los menús, oprima el botón Menu en el teclado numérico o en el control remoto. (Los menús se cierran automáticamente desp

25Menú ImagenPara ajustar las siguientes seis configuraciones, seleccione la configuración, presione Select (Seleccionar), utilice las teclas de flech

26 Valores preestablecidos: los valores preestablecidos proporcionados que optimizan el proyector para presentaciones de computadora, imágenes de pelí

27Configuración avanzadaLas siguientes 4 opciones son sólo para fuentes de computadora y de componente. Fase: ajusta la fase horizontal de una fuente

28Menú ConfiguraciónAudio: permite ajustar el volumen, y enciende y apaga el Repique de inicio del proyector.Fuentes: le permite asignar una entrada p

2Índice Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Conexión a una computador

29 Protector de pantalla de PC apagado: evita que su computadora entre en modo Guardar pantalla. Esta función sólo está disponible si la parte USB del

30Tecla de personalización, sólo para uso con el control remoto opcional): le permite asignar una función diferente al botón Custom del control remoto

31Característica PINLa característica PIN (número de identificación personal) le permite proteger su proyector con una contraseña. Una vez que activa

32MantenimientoLimpieza de la lente1 Aplique un limpiador de lentes de cámara no abrasivo a un paño suave y seco.Evite utilizar una cantidad excesiva

33Reemplazo de la lámpara de proyecciónEl contador de horas de uso en el menú Información de servicio cuenta el número de horas que la lámpara ha esta

34• Tenga mucho cuidado al quitar el portalámpara. En el caso improbable de que la lámpara se rompa, se pueden generar fragmentos pequeños de cristal.

35ApéndiceTamaño de la imagen proyectadaNOTA: Visite nuestro sitio Web para consultar una calculadora interactiva del tamaño de imagen.Tabla 2: Tamaño

3IntroducciónSu nuevo proyector digital tiene entradas de computadora y de video, y posee resolución XGA de 1024x768. El proyector es fácil de conecta

4Panel de conectoresEl proyector proporciona conectores de computadora y video: • una conexión M1-D/A (HD, DVI y de computadora)• una conexión VESA (H

5Conexión a una computadoraConexiones requeridas a una computadoraConecte el extremo negro del cable de la computadora al conectador Computer 1 (Compu

6 Si está utilizando una computadora de escritorio y desea ver la imagen en la pantalla de su computadora además de en la pantalla de proyección, ench

7Visualización de una imagen de la computadora Retire la tapa de la lente.Encienda el interruptor Power (Encendido) que está en el costado del proyect

8Ajuste de la imagenSi es necesario, ajuste la altura del proyector presionando el botón de desenganche para extender el pie elevador. Si es necesario